Two workers that are partnered on missions for their job. Adoptive mother-son relationship incoming?

Also their biology is like plants. I thought that was a cool invention.